Translations into Dutch

We translate your business correspondence, contracts and non-certified legal documents, texts for brochures, content for websites and apps, marketing materials, user manuals for consumer electronics and many other type of texts, including books, from English into Dutch.

If your company does business in the Netherlands or wants to start selling its products or services here, then BeeCommunication is your best choice for translations into Dutch. We make sure your message comes across in fluent Dutch. We translate into Dutch for the Netherlands. Should you, however, require Dutch for Belgium instead, then we can also offer this service as we work closely together with our Belgian colleagues for translations into Flemish.

Reliable translation partner

We translate (almost) any kind of document from English into Dutch. We deliver on time and make sure your readers fully understand what your texts are about. We analyse your texts and ensure that the translated text reads like a smooth and fluent story. Where possible, we will localise your content so that it matches Dutch expressions or sayings and the cultural aspects are taken into account as well.


Hi, my name is Bart Roelands. I translate from English into Dutch and from Dutch into English. I can also proofread texts in Dutch. Before becoming a full-time translator, I gained several years of work experience for companies manufacturing and selling consumer electronics. I worked as Market Analyst, Product Manager and Category Manager for innovative companies in this sector. When I got the chance to start my own business, together with my wife, I did not hesitate and since then, I am happily working as a translator for our company BeeCommunication.

Bart Roelands is co-owner of BeeCommunication and translates from English into Dutch and vice versa.

Why do other customers choose BeeCommunication?

Excellent quality

We are proud of our work and our translations. We do our best to make sure your message comes across to your target audience. We value quality and put a lot of effort into all our translations. Our customers appreciate our eye for detail and the fact that we always keep our promise. BeeCommunication is your reliable translation partner.

Affordable translations

We are not a translation agency. Thus, we do not have expensive project managers, expensive office space and other overhead costs. Instead, we are freelancers who invest in continuous learning and the proper translation software that enables us to work even more efficiently. This enables us to keep our rates at an affordable level.

Native speakers

Bart is a native speaker of Dutch and Mimi is a native speaker of Chinese. This means your translations are always carried out by translators who understand the subtleties of these languages. Through education and experience, we both achieved a near native command of the English language, enabling us to offer various language pairs for your translation work.

Request your quote now

Do you  have a document you want to have translated into Chinese, English or Dutch? Then we look forward to hearing from you so we can provide you with a quote for your translation. You can use the contact form or, if you are in a hurry, you can call us at +31 6 27028768. Our email address is info@beecommunication.nl.

Upload your file for a tailor made quote
To provide you with an even more accurate quote and estimate of the time we need to translate your document, you can upload a file using the contact form. You can send us a .pdf, .txt, .doc or .docx file (maximum size is 2 Mb). We will send you a tailor made quote straight away.

All fields marked with * are required. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.